Spetters, de wording van een cynisch sprookje