Quotes: Stiefbeen en zoon
Uit B&G Wiki
- Jaap van Merwe, verantwoordelijk voor de bewerking van de Britse scripts, praat over de kracht van de serie: "Het grote sukses [...] schuilt geloof ik, in het feit dat deze Stiefbenen in hun karakter zo lekker gewoon zijn. In elke familie van ons land komen halve en hele Stiefbeentjes bij elkaar op visite, in elk bedrij lopen ze rond, in elke vereniging kom je ze tegen. Dat is de kracht van deze televisiefiguren. Niet dat ze ingewikkelde lotgevallen meemaken of heldendaden verrichten, want dat doen ze niet. Wel dat ze mensen met zeer meselijke (on-)hebbelijkheden zijn.
(bron: NCRV gids 5-10-1963)