Trivia: Get the picture

• In 2004 ontstaat er ophef rond een uitzending van het programma. De betreffende deelneemster moet een antwoord geven beginnende met een 'A', bij de omschrijving: Niet aangepast aan het leven in de maatschappij. Waar presentatrice Lucille Werner het antwoord 'asociaal' wil horen, schrikt ze wanneer de kandidate 'allochtoon' antwoordt. Het voorval wordt breed uitgemeten in de media en krijgt bijvoorbeeld in het VARA-programma Kopspijkers veel aandacht. Is het woord 'asociaal' in de Nederlandse samenleving het synoniem geworden voor 'allochtoon'? (Bron: Get the picture uitzending 24-08-2004, Beeld en Geluid archief)