Belle van Zuylen - Madame de Charrière: verschil tussen versies