Johan Cruijff: en un momento dado

Uit B&G Wiki
Periode2005
Beschikbaar in archiefBeeld en Geluid
Genredocumentaire
Decennia2000-2009
Lengte77'
Mediumtelevisie

Titel Titel



Beschrijving

De film is opgebouwd als ware het een voetbalwedstrijd, met een eerste helft (Cruijff als speler), een tweede helft (Cruijff als trainer) en een verlenging (interview met Cruijff). Hoofdmoot vormen de verhalen van dertien 'gewone' mensen uit alle geledingen van de maatschappij, drie Spanjaarden en tien Catalanen, over de unieke voetballer en coach Cruijff, wat hij in hun leven betekent en welk moment van intens geluk hij hen heeft gegeven. Ook imiteren zij voor de camera een karakteristieke actie of beweging van Cruijff. Dit alles afgewisseld met archiefmateriaal van grootse momenten van Cruijff.

De titel van de documentaire verwijst naar een uitspraak van Cruijff uit 1988 kort na zijn komst als trainer van Barcelona, toen hij de voltallige pers met open monden van verbazing liet staan door de Nederlandse uitdrukking 'op een gegeven moment' in het Spaans te vertalen als 'en un momento dado', letterlijk 'het moment dat je gegeven wordt'. De krant 'El Pais' sprak een dag later van een geheel nieuwe kijk op de Spaanse taal en sinds die bewuste persconferentie maakt de uitdrukking 'en un momento dado' deel uit van de dagelijkse omgangstaal.


Makers

Productie Sylvia Baan

Regie Ramon Gieling

Camera Martijn van Beenen Willem van der Linde

Research Bibian Weggelaar

Eindredactie Bert Janssens

HUMAN