Ramsahai's reis: verschil tussen versies
Geen bewerkingssamenvatting |
|||
Regel 16: | Regel 16: | ||
De documentaire laat het vehaal zien van Jacob Ramsahai, 89 jaar, wonend in Amsterdam Noord. Jacob is een zoon van landloze boeren uit India. Op 4-jarige leeftijd vertekt hij vanuit zijn geboorteland India naar Suriname, het beloofde land van melk en honing. Zijn ouders heeft hij sindsdien niet meer gezien, Jacob werd geadopteerd door Duitse pleegouders. Jacob Ramsahai staat op het punt om misschien wel zijn laatste reis van zijn leven te maken: hij wil terug naar zijn geboortedorp in India om te zien waar hij vandaan komt voordat hij sterft. Hij wil op zijn reis tevens uitzoeken hoe het zijn ouders vergaan is na hun afscheid, nu meer dan tachtig jaar geleden. | De documentaire laat het vehaal zien van Jacob Ramsahai, 89 jaar, wonend in Amsterdam Noord. Jacob is een zoon van landloze boeren uit India. Op 4-jarige leeftijd vertekt hij vanuit zijn geboorteland India naar Suriname, het beloofde land van melk en honing. Zijn ouders heeft hij sindsdien niet meer gezien, Jacob werd geadopteerd door Duitse pleegouders. Jacob Ramsahai staat op het punt om misschien wel zijn laatste reis van zijn leven te maken: hij wil terug naar zijn geboortedorp in India om te zien waar hij vandaan komt voordat hij sterft. Hij wil op zijn reis tevens uitzoeken hoe het zijn ouders vergaan is na hun afscheid, nu meer dan tachtig jaar geleden. | ||
Een groot deel van de documentaire wordt ingenomen door beelden van de voorbereidingen van de reis die meneer Ramsahai gaat maken. Zijn hele familie helpt de oude man met het pakken van zijn koffers. Jacob zelf kijkt vanuit een stoel in de hoek van de kamer toe daar alle bedrijvigheid. De camera volgt Roy, de zoon van Jacob, naar het rijksarchief. Hij zoekt hier al tijden in boeken met lijsten van contractarbeiders die vanuit India naar Suriname zijn vertrokken. Zijn zoektocht heeft succes, in 1914 blijkt de familie per schip India te hebben verlaten. Zo komt de familie Ramsahai steeds meer te weten over de geschiedenis van hun voorouders. | Een groot deel van de documentaire wordt ingenomen door beelden van de voorbereidingen van de reis die meneer Ramsahai gaat maken. Zijn hele familie helpt de oude man met het pakken van zijn koffers. Jacob zelf kijkt vanuit een stoel in de hoek van de kamer toe daar alle bedrijvigheid. De camera volgt Roy, de zoon van Jacob, naar het rijksarchief. Hij zoekt hier al tijden in boeken met lijsten van contractarbeiders die vanuit India naar Suriname zijn vertrokken. Zijn zoektocht heeft succes, in 1914 blijkt de familie per schip India te hebben verlaten. Zo komt de familie Ramsahai steeds meer te weten over de geschiedenis van hun voorouders. | ||
In de documentaire worden beelden getoond van de plantages in India waar de arbeiders werkten. Tijdens deze oude beelden hoor de je de familie herinneringen ophalen van vroeger. De verslaggever volgt Jacob Ramsahai niet alleen in Nederland maar ook in India. Aangekomen in India wordt Jacob overal met een rolstoel heen gebracht. De verslaggever die hem vergezelt komt niet in beeld, maar stelt hem wel af en toe een vraag. Emoties lopen op als Jacob op de plek is waar hij voor het laatst voet op Indiase podum heeft gezet. Jacob vervolgt zijn reis landinwaards met de trein, richting zijn eindbestemming: zijn geboortedorp. | In de documentaire worden beelden getoond van de plantages in India waar de arbeiders werkten. Tijdens deze oude beelden hoor de je de familie herinneringen ophalen van vroeger. De verslaggever volgt Jacob Ramsahai niet alleen in Nederland maar ook in India. Aangekomen in India wordt Jacob overal met een rolstoel heen gebracht. De verslaggever die hem vergezelt komt niet in beeld, maar stelt hem wel af en toe een vraag. Emoties lopen op als Jacob op de plek is waar hij voor het laatst voet op Indiase podum heeft gezet. Jacob vervolgt zijn reis landinwaards met de trein, richting zijn eindbestemming: zijn geboortedorp. | ||
Er wordt wat achtergrondinformatie gegeven over Hindoestaanse gebruiken om de beweegredenen van de familie Ramsahai te verduidelijken. De familie reinigt zich in de rivier de Ganges, waar hij hoopt dat na zijn dood zijn as uitgestrooid zal worden. De verslaggever merkt op dat naarmate Jacob dichter bij zijn geboortedorp komt, hij onrustiger wordt. Hij hoopt dat iemand uit het dorp hem iets over zijn familie kan vertellen. Het bezoek valt hem echter tegen, hij ontmoet niemand die zijn familie heeft gekend. Terug in Amsterdam zie je de man weer op zijn stoel zitten. De verslaggever zegt dat Jacob na terugkomst drie weken niet wilde praten en eten, de cirkel was rond. | Er wordt wat achtergrondinformatie gegeven over Hindoestaanse gebruiken om de beweegredenen van de familie Ramsahai te verduidelijken. De familie reinigt zich in de rivier de Ganges, waar hij hoopt dat na zijn dood zijn as uitgestrooid zal worden. De verslaggever merkt op dat naarmate Jacob dichter bij zijn geboortedorp komt, hij onrustiger wordt. Hij hoopt dat iemand uit het dorp hem iets over zijn familie kan vertellen. Het bezoek valt hem echter tegen, hij ontmoet niemand die zijn familie heeft gekend. Terug in Amsterdam zie je de man weer op zijn stoel zitten. De verslaggever zegt dat Jacob na terugkomst drie weken niet wilde praten en eten, de cirkel was rond. | ||
Deze aflevering is onderdeel van de documentairerubriek ''[[Dokwerk]]'' dat is uitgezonden door de omroepen [[NPS]] en [[VPRO]]. | |||
===Makers=== | ===Makers=== | ||
Regie | Regie, samenstelling [[Ivette Forster]] en [[Sandew Hira]] | ||
Camera [[Marc Felperlaan]] | |||
Geluid [[Menno Euwe]], [[Hugo Helmond]], [[Otto Horsch]], [[Wib Nelissen]] | |||
Montage [[Dolf Fresen]] | |||
Vertaling [[Moti Martlé]] | |||
Productie | Productie India [[Hajeet Singh]], [[Anirsan Mitra]], [[Duneet Kamar Srivastava]] | ||
Productie [[Manu Hartsuyker]], [[Margie Monfils]] | |||
Openingstitel [[Martin Roodnat]] | |||
[[Category: Productielijst R]] [[category:documentaire]] [[category:2000-2009]] | [[Category: Productielijst R]] [[category:documentaire]] [[category:2000-2009]] |
Versie van 10 nov 2010 13:42
Periode | 2000 |
Beschikbaar in archief | Beeld en Geluid |
Genre | Documentaire |
Decennia | 2000-2009 |
Lengte | 52' |
Medium | televisie |
Externe info | Dokwerk: Ramsahai's reis |
Beschrijving
De documentaire laat het vehaal zien van Jacob Ramsahai, 89 jaar, wonend in Amsterdam Noord. Jacob is een zoon van landloze boeren uit India. Op 4-jarige leeftijd vertekt hij vanuit zijn geboorteland India naar Suriname, het beloofde land van melk en honing. Zijn ouders heeft hij sindsdien niet meer gezien, Jacob werd geadopteerd door Duitse pleegouders. Jacob Ramsahai staat op het punt om misschien wel zijn laatste reis van zijn leven te maken: hij wil terug naar zijn geboortedorp in India om te zien waar hij vandaan komt voordat hij sterft. Hij wil op zijn reis tevens uitzoeken hoe het zijn ouders vergaan is na hun afscheid, nu meer dan tachtig jaar geleden.
Een groot deel van de documentaire wordt ingenomen door beelden van de voorbereidingen van de reis die meneer Ramsahai gaat maken. Zijn hele familie helpt de oude man met het pakken van zijn koffers. Jacob zelf kijkt vanuit een stoel in de hoek van de kamer toe daar alle bedrijvigheid. De camera volgt Roy, de zoon van Jacob, naar het rijksarchief. Hij zoekt hier al tijden in boeken met lijsten van contractarbeiders die vanuit India naar Suriname zijn vertrokken. Zijn zoektocht heeft succes, in 1914 blijkt de familie per schip India te hebben verlaten. Zo komt de familie Ramsahai steeds meer te weten over de geschiedenis van hun voorouders.
In de documentaire worden beelden getoond van de plantages in India waar de arbeiders werkten. Tijdens deze oude beelden hoor de je de familie herinneringen ophalen van vroeger. De verslaggever volgt Jacob Ramsahai niet alleen in Nederland maar ook in India. Aangekomen in India wordt Jacob overal met een rolstoel heen gebracht. De verslaggever die hem vergezelt komt niet in beeld, maar stelt hem wel af en toe een vraag. Emoties lopen op als Jacob op de plek is waar hij voor het laatst voet op Indiase podum heeft gezet. Jacob vervolgt zijn reis landinwaards met de trein, richting zijn eindbestemming: zijn geboortedorp.
Er wordt wat achtergrondinformatie gegeven over Hindoestaanse gebruiken om de beweegredenen van de familie Ramsahai te verduidelijken. De familie reinigt zich in de rivier de Ganges, waar hij hoopt dat na zijn dood zijn as uitgestrooid zal worden. De verslaggever merkt op dat naarmate Jacob dichter bij zijn geboortedorp komt, hij onrustiger wordt. Hij hoopt dat iemand uit het dorp hem iets over zijn familie kan vertellen. Het bezoek valt hem echter tegen, hij ontmoet niemand die zijn familie heeft gekend. Terug in Amsterdam zie je de man weer op zijn stoel zitten. De verslaggever zegt dat Jacob na terugkomst drie weken niet wilde praten en eten, de cirkel was rond.
Deze aflevering is onderdeel van de documentairerubriek Dokwerk dat is uitgezonden door de omroepen NPS en VPRO.
Makers
Regie, samenstelling Ivette Forster en Sandew Hira
Camera Marc Felperlaan
Geluid Menno Euwe, Hugo Helmond, Otto Horsch, Wib Nelissen
Montage Dolf Fresen
Vertaling Moti Martlé
Productie India Hajeet Singh, Anirsan Mitra, Duneet Kamar Srivastava
Productie Manu Hartsuyker, Margie Monfils
Openingstitel Martin Roodnat