Kunt u mij de weg naar Hamelen vertellen, mijnheer?: verschil tussen versies
(→Makers) |
Geen bewerkingssamenvatting |
||
(10 tussenliggende versies door 6 gebruikers niet weergegeven) | |||
Regel 6: | Regel 6: | ||
| genre = [[:category:kinderprogramma|Kinderprogramma]], <br> [[:category:drama|drama]] | | genre = [[:category:kinderprogramma|Kinderprogramma]], <br> [[:category:drama|drama]] | ||
| decennia = [[:category:1970-1979|1970-1979]] | | decennia = [[:category:1970-1979|1970-1979]] | ||
| gallery = [[Gallery: Kunt u mij de weg naar Hamelen vertellen, mijnheer?| | | gallery = [[Gallery: Kunt u mij de weg naar Hamelen vertellen, mijnheer?|Alle foto's]] | ||
| medium = | | medium = Televisie | ||
| trivia = [[:Trivia: Kunt u mij de weg naar Hamelen vertellen, mijnheer?|Trivia]] | |||
| externe_info = | | externe_info = | ||
}} | }} | ||
Regel 16: | Regel 17: | ||
===Beschrijving=== | ===Beschrijving=== | ||
Muzikale serie in zeventiende-eeuws decor. De serie is gebaseerd op | Muzikale serie in zeventiende-eeuws decor. De serie is gebaseerd op de sage ''Rattenvanger van Hamelen''. Net als in de sage lokt de rattenvanger, als hij niet genoeg geld krijgt voor het verjagen van de ratten, de kinderen uit de stad een berg in. Hier komen ze terecht in een vreemde wereld. De rattenvanger neemt ook een paar volwassenen mee: Lidwientje Walg ([[Loeki Knol]]) - dochter van de burgemeester, haar verloofde Bertram Bierenbroodspot ([[Rob de Nijs]]), gemeentebode Hildebrandt Brom ([[Ab Hofstee]]) en poortwachter Aernout Koffij ([[Martin Brozius]]). De gevangen dwerg Gruizel Gruis is een fraaie creatie van [[Leen Jongewaard]]. | ||
De liedjes, het sprookjesachtige taalgebruik en de originele namen van personen en plaatsen (zoals Looie Det van Kalkedot) maken de serie onvergetelijk. Er worden in totaal 45 afleveringen gemaakt. Slechts vijf delen en twee compilaties zijn bewaard. Na het slot in 1976 gaat de cast met orkest op tournee. In 2004 wordt er een musical van ''Hamelen'' gemaakt. | De liedjes, het sprookjesachtige taalgebruik en de originele namen van personen en plaatsen (zoals Looie Det van Kalkedot) maken de serie onvergetelijk. Er worden in totaal 45 afleveringen gemaakt. Slechts vijf delen en twee compilaties zijn bewaard. Na het slot in 1976 gaat de cast met orkest op tournee. In 2004 wordt er een musical van ''Hamelen'' gemaakt. | ||
===Afleveringen=== | |||
Afl. 01 "De berg" uitgezonden op 22 januari 1972 | |||
Afl. 02 "Het land Snak" uitgezonden op 19 februari 1972 | |||
Afl. 03 "Het Telraam van Truuk" uitgezonden op 18 maart 1972 | |||
Afl. 04 "De Prinsentoto" uitgezonden op 15 april 1972 | |||
Afl. 05 "Minister Modderijn" uitgezonden op 13 mei 1972 | |||
Afl. 06 "Van de prins geen kwaad" uitgezonden op 28 oktober 1972 | |||
Afl. 07 "De rauwe raaier" uitgezonden op 25 november 1972 | |||
Afl. 08 "Kerfstok, de fee" uitgezonden op 23 december 1972 | |||
Afl. 09 "De kuddegeest" uitgezonden op 17 februari 1973 | |||
Afl. 10 "In het hol van de leeuw" uitgezonden op 17 maart 1973 | |||
Afl. 11 "De reuzenravijn" uitgezonden op 14 april 1973 | |||
Afl. 12 "Weerwolf Wonderwijn's wedkamp" uitgezonden op 12 mei 1973 | |||
Afl. 13 "Het Gestolen Land" uitgezonden op 29 september 1973 | |||
Afl. 14 "De bruiden van Dril" uitgezonden op 27 oktober 1973 | |||
Afl. 15 "De lelijke slaapster" uitgezonden op 24 november 1973 | |||
Afl. 16 "Het Waternix schandaal" uitgezonden op 22 december 1973 | |||
Afl. 17 "Looie Det Van Kalkedot" uitgezonden op 11 januari 1974 | |||
Afl. 18 "De poppen Van Sijs" uitgezonden op 11 februari 1974 | |||
Afl. 19 "Gejaagd door de wind" uitgezonden op 16 maart 1974 | |||
Afl. 20 "Het theehuis van Geerte" uitgezonden op 13 april 1974 | |||
Afl. 21 "De liefde van Lier" uitgezonden op 11 mei 1974 | |||
Afl. 22 "Een toeziend oog" uitgezonden op 11 januari 1975 | |||
Afl. 23 "Zout op een fee" uitgezonden op 18 januari 1975 | |||
Afl. 24 "Feest in het moeras" uitgezonden op 25 januari 1975 | |||
Afl. 25 "De grot van Ardubal" uitgezonden op 1 februari 1975 | |||
Afl. 26 "Het teken van Niff" uitgezonden op 8 februari 1975 | |||
Afl. 27 "De plomp van Tromp" uitgezonden op 15 februari 1975 | |||
Afl. 28 "De Poedelpoel" uitgezonden op 22 februari 1975 | |||
Afl. 29 "Het heen en het weer" uitgezonden op 1 maart 1975 | |||
Afl. 30 "Joringel van Jor" uitgezonden op 8 maart 1975 | |||
Afl. 31 "Een vreemde vogel" uitgezonden op 15 maart 1975 | |||
Afl. 32 "De krimpspreuk van Lorre Lei" uitgezonden op 29 maart 1975 | |||
Afl. 33 "Jul En Jut" uitgezonden op 5 april 1975 | |||
Afl. 34 "Een luchtkasteel" uitgezonden op 12 april 1975 | |||
Afl. 35 "De kouwe Kermis" uitgezonden op 19 april 1975 | |||
Afl. 36 "Het Hoofd Van Jut" uitgezonden op 26 april 1975 | |||
Afl. 37 "De gaten van War" uitgezonden op 3 mei 1975 | |||
Afl. 38 "Onder een hoedje" uitgezonden op 10 mei 1975 | |||
Afl. 39 "De steen der dommen" uitgezonden op 17 mei 1975 | |||
Afl. 40 "De zoon van Zwankezwaan" uitgezonden op 22 november 1975 | |||
Afl. 41 "De gast van Wamp" uitgezonden op 27 december 1975 | |||
Afl. 42 "Wenzela de IJsheks" uitgezonden op 31 januari 1976 | |||
Afl. 43 "Het IJspaleis" uitgezonden op 6 maart 1976 | |||
Afl. 44 "Poeder van Poo" uitgezonden op 10 april 1976 | |||
Afl. 45 "Het zwaard van Golf" uitgezonden op 15 mei 1976 | |||
=== Video Beeld & Geluid === | |||
{{#ev:youtube | zufgx4TvWuU}} | |||
===Cast=== | ===Cast=== | ||
Bertram Bierenbroodspot - [[Rob de Nijs]] | |||
Lidwientje Walg - [[Ida Bons]] (afl.01-05), [[Loeki Knol]] (06-45) | |||
Hildebrandt Brom - [[Ab Hofstee]] | Hildebrandt Brom - [[Ab Hofstee]] | ||
Aernout Koffij - [[Martin Brozius]] | Aernout Koffij - [[Martin Brozius]] | ||
Kinderen van Hamelen - Kinderkoor Henk van der Velde | |||
Barendje Stip - [[Ivo Brautigam]] | |||
Verteller -[[Hans Pauwels]] | |||
Meester Spicht - [[Paul Deen]] | |||
Burgemeester Willem Walg - [[Paul Meijer]] | |||
Brechtje de Wijn - [[Ine Veen]] (afl.01), [[Elisabeth Versluys]] (vanaf afl.02.) | |||
Pint de Schoenlapper - [[Frans Kokshoorn]] | |||
Gruizel Gruis - [[Leen Jongewaard]] | |||
Koningin Machteld de Morsige - [[Ine Veen]] | |||
Katharina, Hofdame van Snak - [[Lies de Wind]] | |||
Minister Modderijn - [[Paul Deen]] | |||
Omroeper Denkraam van Snak - [[Hans van Willigenburg]] | |||
Truuk de Tovenaar - [[Henk Molenberg]] | |||
Prins Tor van Sombrië - [[Will van Selst]] | |||
Elf Wortelgroen - [[Bert Dijkstra]] | |||
Prins Olaf van Witfranje - [[Johan Sirag]] | |||
Rijksambtenaar Ogterop Eén (Un) - [[Pieter Lutz]] | |||
Heks Sigurda Slik - [[Magda Janssens]] | |||
Prins Guurt van Grasp - [[André van den Heuvel]] | |||
Lijfelf Lulof - [[Arnold Gelderman]] | |||
Pipijn de Elvenkoning - [[Luc Lutz]] | |||
Elf Zwachtel - [[Frans Kokshoorn]] | |||
Xander, hofdichter van Pipijn- [[Coen Flink]] | |||
Rijksambtenaar Ogterop Deux - [[John Lanting]] | |||
Prins Koen van Kaan - [[Wim van der Grijn]] | |||
Prins Roelof van Bontubal - [[Marnix Kappers]] | |||
Prinses Madelein - [[Margreet Heemskerk]] | Prinses Madelein - [[Margreet Heemskerk]] | ||
Prins | Koningin Madelein de Manmoedige - [[Emmy Lopes Diaz]] | ||
Prins Evert van Wolfram - [[Fransjes Gelderblom]] | |||
Fee Kerfstok - [[Loudi Nijhoff]] | |||
Spook Olof - [[Tom van Beek]] | |||
Kastelein Hol v.d. Leeuw - [[Rudi Falkenhagen]] | |||
Spook Liechtenstein - [[Frans Kokshoorn]] | |||
Spook Broeder Luminel - [[Marnix Kappers]] | |||
Spook Esmeralda - [[Margreet Heemskerk]] | |||
Spook Graaf Edwin - [[Rudi Falkenhagen]] | |||
Tilanus van Gulik, de kuddegeest - [[Gerard Cox]] | |||
Prins Jeroen van Aps - [[Coen Pronk]] | |||
Stormvogel - [[Jan Blaaser]] | |||
Waard - [[Sacco van der Made]] | |||
Reus Gondolf (Dolfje) van Sloe - [[Lex Goudsmit]] | |||
Koning Mink - [[Gerard Hartkamp]] | |||
Reuzin Gonda van Hillegom - [[Rita Corita]] | |||
Weerwolf Wonderwijn - [[Berend Boudewijn]] | |||
Magister Phillipus - [[Pierre van Ostade]] | |||
Wolvin Geurtje - [[Ine Veen]] | |||
Fee Troetel - [[Elly van Stekelenburg]] | |||
Fee Snoertje - [[Diny de Neef]] | |||
Ludmilla van de Eiken, heks - [[Ellen de Thouars]] | |||
Puck van Spicht, heks - [[Betsy Smeets]] | |||
Eefje Eenoog, heks - [[Hetty Blok]] | |||
Ka van de Kikkerberg, heks - [[Georgette Reyevsky]] | |||
Popeya van Schier, heks - [[Rita Corita]] | |||
Waternix Assia van Karnagel - [[Andrea Domburg]] | |||
Koning Antifoon - [[Wim van de Brink]] | |||
Koningin Polyhymnia - [[Nell Koppen]] | |||
Prinses Genoveve (heks Eefje Eénoog) - [[Hetty Blok]] | |||
Prinses Genoveve (de echte) - [[Wendela de Vos]] | |||
Faun Pontius - [[Dick Scheffer]] | |||
Grootvizier Orf, Minister van Oorlog - [[Steye van Brandenberg]] | |||
Waard - [[Rens van Dorth]] | |||
Nix Onno Ratsmodee de Koopman - [[Bob de Lange]] | |||
Faun Filistijn - [[Wim Kouwenhoven]] | |||
Jan Soldaat - [[Henk van Ulsen]] | |||
Koning Pancras - [[Onno Molenkamp]] | |||
Prinses Zwijnhilde - [[Kika Mol]] | |||
Reus Looie Det Van Kalkedot - [[Jan Blaaser]] | |||
Zottin Sijs - [[Andrea Domburg]] | |||
Mijdrecht - [[Bueno de Mesquita]] | |||
Schriljoen - [[Arnold Gelderman]] | |||
Prinses Vossestaart - [[Maélys Morel]] | |||
Luchtgeest Lier - [[Arnold Gelderman]] | |||
Geerte de Theetrol - [[Enny de Leeuwe]] | |||
Trol Ambam - [[Mimi Kok]] | |||
Trol Trijp - [[Liesbeth Struppert]] | |||
Trol Tuit - [[Eva Smith]] | |||
Trol zonder naam - [[Ellen Verheij]] | |||
Mutte de oppertrol - [[Elisabeth Versluys]] | |||
Nachtwind Holle - [[Lous Hensen]] | |||
Nimf Nauta de nevelreuzin - [[Nanny Cijs]] | |||
Schepel de malende elf - [[Reinoud Anders]] | |||
Dwaallicht Lampioen - [[Hans Otjes]] | |||
Aardworm Ubag - [[Herbert Joeks]] | |||
Moerasmonster Tromp - [[Paul Brandenburg]] | |||
Moerasgeest 1 - [[Bram Buiten]] | |||
Moerasgeest 2 - [[Ben Dunker]] | |||
Moerasgeest 3 - [[Frans Heinsius]] | |||
Moerasgeest 4 - [[Cor Lieveen]] | |||
Veerman Schiermonnik - [[Allard van der Scheer]] | |||
Meerman Marriman - [[Peter Aryans]] | |||
Joringel Van Jor - [[Jan Verkoren]] | |||
Koningin Rinse Van Grasp - [[Andrea Domburg]] | |||
Bewaker - [[Cok Henneman]] | |||
Jul, de molenaarsdochter - [[Wieteke van Dort]] | |||
Ranonkel - [[Henk van Ulsen]] | |||
Augustijn - [[Jules Croiset]] | |||
Jut - [[Hans Otjes]] | |||
Hertogin Mélisande van Falda en Riere en Rom - [[Marlies van Alcmaer]] | |||
Woelreus Gark - [[Rudi Falkenhagen]] | |||
Goudriaan van Wamp (rattenvanger) - Carol van Herwijnen | |||
Clovis van Wamp - [[Willem Nijholt]] | |||
Nifterik van Spa van Bakzeil bij de Bokkebocht - [[Jan Hundling]] | |||
Wenzela De IJsheks - [[Elisabeth Versluys]] | |||
Simon Bierenbroodspot - [[Tom van Beek]] | |||
Koning Zwankezwaan - [[Johan Schmitz]] | |||
Hoornik - [[Henk van Ulsen]] | |||
Prinses Gale met de vlechtjes - [[Paula Majoor]] | |||
===Makers=== | ===Makers=== | ||
Regel 84: | Regel 368: | ||
Rekwisieten [[Arjan Top]] | Rekwisieten [[Arjan Top]] | ||
Decorontwerp [[Jan P. Koenraads]] | Decorontwerp [[Jan P. Koenraads]], [[Mia Schlosser]], [[Herman Coenen]] | ||
Grafisch ontwerp [[Jos van Grieken]] | Grafisch ontwerp [[Jos van Grieken]] | ||
Regel 104: | Regel 388: | ||
Regie-assistentie [[Peggy de Brij]] | Regie-assistentie [[Peggy de Brij]] | ||
Regie [[Tineke Roeffen]] | Regie [[Tineke Roeffen]], [[Nico Hiltrop]] | ||
[[KRO]] | [[KRO]] | ||
---- | ---- | ||
[[Category:Kinderprogramma |Kunt u mij de weg naar hamelen vertellen]] | [[Category:Kinderprogramma |Kunt u mij de weg naar hamelen vertellen]] |
Huidige versie van 24 jul 2024 om 15:02
Periode | 1972-1976 |
Beschikbaar in archief | Beeld en Geluid |
Genre | Kinderprogramma, drama |
Decennia | 1970-1979 |
Medium | Televisie |
Gallery | Alle foto's |
Trivia | Trivia |
Beschrijving
Muzikale serie in zeventiende-eeuws decor. De serie is gebaseerd op de sage Rattenvanger van Hamelen. Net als in de sage lokt de rattenvanger, als hij niet genoeg geld krijgt voor het verjagen van de ratten, de kinderen uit de stad een berg in. Hier komen ze terecht in een vreemde wereld. De rattenvanger neemt ook een paar volwassenen mee: Lidwientje Walg (Loeki Knol) - dochter van de burgemeester, haar verloofde Bertram Bierenbroodspot (Rob de Nijs), gemeentebode Hildebrandt Brom (Ab Hofstee) en poortwachter Aernout Koffij (Martin Brozius). De gevangen dwerg Gruizel Gruis is een fraaie creatie van Leen Jongewaard.
De liedjes, het sprookjesachtige taalgebruik en de originele namen van personen en plaatsen (zoals Looie Det van Kalkedot) maken de serie onvergetelijk. Er worden in totaal 45 afleveringen gemaakt. Slechts vijf delen en twee compilaties zijn bewaard. Na het slot in 1976 gaat de cast met orkest op tournee. In 2004 wordt er een musical van Hamelen gemaakt.
Afleveringen
Afl. 01 "De berg" uitgezonden op 22 januari 1972
Afl. 02 "Het land Snak" uitgezonden op 19 februari 1972
Afl. 03 "Het Telraam van Truuk" uitgezonden op 18 maart 1972
Afl. 04 "De Prinsentoto" uitgezonden op 15 april 1972
Afl. 05 "Minister Modderijn" uitgezonden op 13 mei 1972
Afl. 06 "Van de prins geen kwaad" uitgezonden op 28 oktober 1972
Afl. 07 "De rauwe raaier" uitgezonden op 25 november 1972
Afl. 08 "Kerfstok, de fee" uitgezonden op 23 december 1972
Afl. 09 "De kuddegeest" uitgezonden op 17 februari 1973
Afl. 10 "In het hol van de leeuw" uitgezonden op 17 maart 1973
Afl. 11 "De reuzenravijn" uitgezonden op 14 april 1973
Afl. 12 "Weerwolf Wonderwijn's wedkamp" uitgezonden op 12 mei 1973
Afl. 13 "Het Gestolen Land" uitgezonden op 29 september 1973
Afl. 14 "De bruiden van Dril" uitgezonden op 27 oktober 1973
Afl. 15 "De lelijke slaapster" uitgezonden op 24 november 1973
Afl. 16 "Het Waternix schandaal" uitgezonden op 22 december 1973
Afl. 17 "Looie Det Van Kalkedot" uitgezonden op 11 januari 1974
Afl. 18 "De poppen Van Sijs" uitgezonden op 11 februari 1974
Afl. 19 "Gejaagd door de wind" uitgezonden op 16 maart 1974
Afl. 20 "Het theehuis van Geerte" uitgezonden op 13 april 1974
Afl. 21 "De liefde van Lier" uitgezonden op 11 mei 1974
Afl. 22 "Een toeziend oog" uitgezonden op 11 januari 1975
Afl. 23 "Zout op een fee" uitgezonden op 18 januari 1975
Afl. 24 "Feest in het moeras" uitgezonden op 25 januari 1975
Afl. 25 "De grot van Ardubal" uitgezonden op 1 februari 1975
Afl. 26 "Het teken van Niff" uitgezonden op 8 februari 1975
Afl. 27 "De plomp van Tromp" uitgezonden op 15 februari 1975
Afl. 28 "De Poedelpoel" uitgezonden op 22 februari 1975
Afl. 29 "Het heen en het weer" uitgezonden op 1 maart 1975
Afl. 30 "Joringel van Jor" uitgezonden op 8 maart 1975
Afl. 31 "Een vreemde vogel" uitgezonden op 15 maart 1975
Afl. 32 "De krimpspreuk van Lorre Lei" uitgezonden op 29 maart 1975
Afl. 33 "Jul En Jut" uitgezonden op 5 april 1975
Afl. 34 "Een luchtkasteel" uitgezonden op 12 april 1975
Afl. 35 "De kouwe Kermis" uitgezonden op 19 april 1975
Afl. 36 "Het Hoofd Van Jut" uitgezonden op 26 april 1975
Afl. 37 "De gaten van War" uitgezonden op 3 mei 1975
Afl. 38 "Onder een hoedje" uitgezonden op 10 mei 1975
Afl. 39 "De steen der dommen" uitgezonden op 17 mei 1975
Afl. 40 "De zoon van Zwankezwaan" uitgezonden op 22 november 1975
Afl. 41 "De gast van Wamp" uitgezonden op 27 december 1975
Afl. 42 "Wenzela de IJsheks" uitgezonden op 31 januari 1976
Afl. 43 "Het IJspaleis" uitgezonden op 6 maart 1976
Afl. 44 "Poeder van Poo" uitgezonden op 10 april 1976
Afl. 45 "Het zwaard van Golf" uitgezonden op 15 mei 1976
Video Beeld & Geluid
Cast
Bertram Bierenbroodspot - Rob de Nijs
Lidwientje Walg - Ida Bons (afl.01-05), Loeki Knol (06-45)
Hildebrandt Brom - Ab Hofstee
Aernout Koffij - Martin Brozius
Kinderen van Hamelen - Kinderkoor Henk van der Velde
Barendje Stip - Ivo Brautigam
Verteller -Hans Pauwels
Meester Spicht - Paul Deen
Burgemeester Willem Walg - Paul Meijer
Brechtje de Wijn - Ine Veen (afl.01), Elisabeth Versluys (vanaf afl.02.)
Pint de Schoenlapper - Frans Kokshoorn
Gruizel Gruis - Leen Jongewaard
Koningin Machteld de Morsige - Ine Veen
Katharina, Hofdame van Snak - Lies de Wind
Minister Modderijn - Paul Deen
Omroeper Denkraam van Snak - Hans van Willigenburg
Truuk de Tovenaar - Henk Molenberg
Prins Tor van Sombrië - Will van Selst
Elf Wortelgroen - Bert Dijkstra
Prins Olaf van Witfranje - Johan Sirag
Rijksambtenaar Ogterop Eén (Un) - Pieter Lutz
Heks Sigurda Slik - Magda Janssens
Prins Guurt van Grasp - André van den Heuvel
Lijfelf Lulof - Arnold Gelderman
Pipijn de Elvenkoning - Luc Lutz
Elf Zwachtel - Frans Kokshoorn
Xander, hofdichter van Pipijn- Coen Flink
Rijksambtenaar Ogterop Deux - John Lanting
Prins Koen van Kaan - Wim van der Grijn
Prins Roelof van Bontubal - Marnix Kappers
Prinses Madelein - Margreet Heemskerk
Koningin Madelein de Manmoedige - Emmy Lopes Diaz
Prins Evert van Wolfram - Fransjes Gelderblom
Fee Kerfstok - Loudi Nijhoff
Spook Olof - Tom van Beek
Kastelein Hol v.d. Leeuw - Rudi Falkenhagen
Spook Liechtenstein - Frans Kokshoorn
Spook Broeder Luminel - Marnix Kappers
Spook Esmeralda - Margreet Heemskerk
Spook Graaf Edwin - Rudi Falkenhagen
Tilanus van Gulik, de kuddegeest - Gerard Cox
Prins Jeroen van Aps - Coen Pronk
Stormvogel - Jan Blaaser
Waard - Sacco van der Made
Reus Gondolf (Dolfje) van Sloe - Lex Goudsmit
Koning Mink - Gerard Hartkamp
Reuzin Gonda van Hillegom - Rita Corita
Weerwolf Wonderwijn - Berend Boudewijn
Magister Phillipus - Pierre van Ostade
Wolvin Geurtje - Ine Veen
Fee Troetel - Elly van Stekelenburg
Fee Snoertje - Diny de Neef
Ludmilla van de Eiken, heks - Ellen de Thouars
Puck van Spicht, heks - Betsy Smeets
Eefje Eenoog, heks - Hetty Blok
Ka van de Kikkerberg, heks - Georgette Reyevsky
Popeya van Schier, heks - Rita Corita
Waternix Assia van Karnagel - Andrea Domburg
Koning Antifoon - Wim van de Brink
Koningin Polyhymnia - Nell Koppen
Prinses Genoveve (heks Eefje Eénoog) - Hetty Blok
Prinses Genoveve (de echte) - Wendela de Vos
Faun Pontius - Dick Scheffer
Grootvizier Orf, Minister van Oorlog - Steye van Brandenberg
Waard - Rens van Dorth
Nix Onno Ratsmodee de Koopman - Bob de Lange
Faun Filistijn - Wim Kouwenhoven
Jan Soldaat - Henk van Ulsen
Koning Pancras - Onno Molenkamp
Prinses Zwijnhilde - Kika Mol
Reus Looie Det Van Kalkedot - Jan Blaaser
Zottin Sijs - Andrea Domburg
Mijdrecht - Bueno de Mesquita
Schriljoen - Arnold Gelderman
Prinses Vossestaart - Maélys Morel
Luchtgeest Lier - Arnold Gelderman
Geerte de Theetrol - Enny de Leeuwe
Trol Ambam - Mimi Kok
Trol Trijp - Liesbeth Struppert
Trol Tuit - Eva Smith
Trol zonder naam - Ellen Verheij
Mutte de oppertrol - Elisabeth Versluys
Nachtwind Holle - Lous Hensen
Nimf Nauta de nevelreuzin - Nanny Cijs
Schepel de malende elf - Reinoud Anders
Dwaallicht Lampioen - Hans Otjes
Aardworm Ubag - Herbert Joeks
Moerasmonster Tromp - Paul Brandenburg
Moerasgeest 1 - Bram Buiten
Moerasgeest 2 - Ben Dunker
Moerasgeest 3 - Frans Heinsius
Moerasgeest 4 - Cor Lieveen
Veerman Schiermonnik - Allard van der Scheer
Meerman Marriman - Peter Aryans
Joringel Van Jor - Jan Verkoren
Koningin Rinse Van Grasp - Andrea Domburg
Bewaker - Cok Henneman
Jul, de molenaarsdochter - Wieteke van Dort
Ranonkel - Henk van Ulsen
Augustijn - Jules Croiset
Jut - Hans Otjes
Hertogin Mélisande van Falda en Riere en Rom - Marlies van Alcmaer
Woelreus Gark - Rudi Falkenhagen
Goudriaan van Wamp (rattenvanger) - Carol van Herwijnen
Clovis van Wamp - Willem Nijholt
Nifterik van Spa van Bakzeil bij de Bokkebocht - Jan Hundling
Wenzela De IJsheks - Elisabeth Versluys
Simon Bierenbroodspot - Tom van Beek
Koning Zwankezwaan - Johan Schmitz
Hoornik - Henk van Ulsen
Prinses Gale met de vlechtjes - Paula Majoor
Makers
Scenario Harrie Geelen
Muziek Joop Stokkermans
Beeldtechniek Jan Hoekstra, Theo Roose
Beeldwisseling Hans Stravers
Geluidstechniek Ger Zaadnoordijk, René de Hond, Jan Andriessen
Beeldmontage René Lyukx
Belichting Otto Masno, Jan van der Stam, Peter Bakker, Anton Möhlmann
Camera Henk Walison, Theo Josselet, Daan Fröger, Sietse Lemmers, Tim Nijzink
Toneelmeester Tim Hueting, Erik Karsemeijer
Opnameleiding Leo van Sighem
Decoruitvoering Teus Gortenmulder, Ger Nooy
Rekwisieten Arjan Top
Decorontwerp Jan P. Koenraads, Mia Schlosser, Herman Coenen
Grafisch ontwerp Jos van Grieken
Muziekopname Dick van der Meer
Continuiteit André Wegener Sleeswijk
Film Ad Braamhorst
Kledingadviezen Marga Langeweg
Grime Ties Haakman, Arjen van der Grijn, Tine van Oorschot
Souffleuse Nel van Noorden
Productie René Sleven
Regie-assistentie Peggy de Brij
Regie Tineke Roeffen, Nico Hiltrop